10/23/2009

你是中國人嗎?

上月底,我來到倫敦升學。搬進宿舍的那一天,聽見內地室友在廚房聊天,我一心想要留個好印象,笑容可掬地敲門進去,用普通話說了聲「你好」。其中一個女生立刻問道:「你是中國人嗎?」我不假思索馬上回答:「是。」

這個女生後來告訴我,從我回答「是」的那一刻起,她就知道我是香港人,要不就是海外華人。「首先你看起來不像內地人,反正一定不會是台灣人,因為台灣人不會說自己是中國人的。」

內地學生的政治觸覺果然比我們敏銳,從簡單一個答案就能判別對方的身份。這條問題,在我來說跟「你是華人嗎」根本沒有分別,我反射式地說是,也並沒有理由回答不是。

以前聽說,內地同學不喜歡香港人自我介紹說來自香港,認為那是自我膨脹的說法,有的香港學生為免被排斥,乾脆說來自廣東。第一天上課,我小心翼翼地說我來自「中國香港」,班上一個英國男生倒是爽快地說,他來自香港。他說在西貢住了九年,已經把這裏當成家了。(誰不喜歡住在西貢啊?)我聽到非常高興,因為對我來說,香港永遠是一個特別的地方。雖然我在香港的時候,常常想要逃離。

4 則留言:

  1. 難怪有點難以跟他們混在一起, 但我想你遇上的是一批要標謗地域分野的人,無聊得很。希望你遇到更多好人。

    回覆刪除
  2. 其實我遇到的人都很不錯喔,我只是概括說一下情況而已.

    回覆刪除
  3. 這是一個比較正常的反應, 要是有人問我是中國人麼, 我必定答是的, 要不然我是什麼人? 相反, 有些香港人就會不承認自己是中國人, 是香港人; 之前聽說有位外國回留的兒子在交通工具上跟母親用爭辯自己不是中國人, 是香港人, 其實很多年幼的香港人都否認自己的根, 覺得身為香港人比身為中國人帥, 現在隨著中國改革開放, 成功辦奧運, 60年國慶等都足以展示中國不是個老土, 落後的國家, 現在這類「反中」的香港人應該會隨住時間而減少。, 說到我自己, 我反而不想承認我是香港人呢, 我只是個來自香港的中國人而已。

    你現在是思鄉嗎? 不是說不多喜歡香港的嗎? 對我來說, 每個地方都有其獨特之處....

    So are you going to help me try that volunteer thing? I've tried more computers and it still didn't work :(

    回覆刪除
  4. just read a post:
    http://bufishking.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=1992100

    Clare

    回覆刪除